¡QUEEN MAGIC! ESTRENO MUNDIAL EN MEXICO

Nota publicada en la página de Brian

(Traducción al español)

Miércoles 31 de octubre del 2007

¡QUEEN MAGIC! ESTRENO MUNDIAL EN MÉXICO

Melodicrock.com reporta:

Comunicado de prensa / On stage productions y Chris Catena se enorgullecen al anunciar el estreno del espectáculo de rock dedicado a uno de los grupos más importantes en el mundo : Queen , bajo el nombre de ¡Queen Magic!

Este hermoso evento estuvo integrado por elementos como: magia, baile, acordes pesados, música clásica, efectos multimedia, actuación e iluminación. El espectáculo tuvo lugar en en Auditorio Nacional de Guanajuato (México) los días 21 y 22 de septiembre del 2007.

Enlace al sitio en internet: www.extension.ugto.mx/queenmagic/elenco.html

El evento registró dos noches con localidades agotadas. En cada una de las presentaciones el público aplaudió de pié. Entre los invitados especiales estuvieron el cantante italiano Chris Catena, los guitarristas Janne Stark y Michael Gapys, tres músicos del grupo italiano tribute a Queen ,Innuendo, asi como el vocalista Luigi Lusi, el baterista Giovanni Gregori, el tecladista Eugene Valente y el bajista Nicola Valente, la vocalista del grupo sueco Crucified ,Barbara, Mia Coldheart, la cantante pop Katiuscia entre otros...

El espectáculo contó con la dirección de Gianmaria Romagnoli, con la ayuda de VJ Simone Amicucci en efectos multimedia.

Fuente: http://www.brianmay.com/

(Nota original en inglés)

Wed 31 Oct 07

QUEEN MAGIC! WORLDWIDE PREMIERE IN MEXICO

Melodicrock.com reports:

Press Release / On stage productions and Chris Catena is proud to announce the premiere of the rock show dedicated to one of the biggest bands in the world Queen called Queen Magic!
Where magic, dance, heavy chords, classic music, visual effects, acting, lights featured this beautiful event. The show took place in Guanajuato (Mexico) National Auditorium on 21 and 22 September 2007.

WebLink: www.extension.ugto.mx/queenmagic/elenco.html

The show registered two nights of sold out with more than 3500 people per night and two standing ovations, each performance. Among the special guests worthy of mentioning is the Italian singer Chris Catena, the guitarists Janne Stark and Michael Gapys, three musicians from the Italian queen tribute band Innuendo including the singer Luigi Lusi, the drummer Giovanni Gregori, the keyboard player Eugene Valente and the bass player Nicola Valente, the singer of the Swedish band Crucified Barbara, Mia Coldheart, the pop singer Katiuscia and more...

The show has been directed by Gianmaria Romagnoli, helped visually by the VJ Simone Amicucci.

© brianmay.com

** ** **

Nota previa:

http://queenmexico.blogspot.com/2007/09/queen-magic-reina-su-magia-en.html

Fragmento de video en youtube :

http://es.youtube.com/watch?v=U-amKWL9nRg