TEMA EN UKELELE SOBRE LA TESIS DE BRIAN

-

-
kavorka75
-

17 de diciembre del 2011

-

“Velocidad radial en la nube de polvo zodiacal, tema dedicado a Brian May” ("Radial Velocities in the Zodiacal Dust Cloud, a song for Brian May")

-
Tema sobre su tesis y su hábito desconocido de viajar en el tiempo por Tunnard.

-

Brian comenta en su sitio que le pareció brillante un tema sobre su tesis y lo agradece.

-

“Velocidad radial en la nube de polvo zodiacal, tema dedicado a Brian May

-

Letra

-

Brian May,

a través del tiempo y el espacio,

hizo una guitarra con partes de una motocicleta y una chimenea .

Necesitaba

conocer la velocidad

sobre la nube que se extiende de la constelación de Aries a Piscis a más de 360 grados.

Pero Queen logró el éxito e hizo un lado su tesis.

Y nadie lloró ni se opuso.

-

Pero Brian May no podia conciliar el sueño , su conciencia se lo impedía,

Brian no se podía perdonar a sí mismo el haberse dado por vencido...

-

Esa velocidad radial de la nube de polvo zodiacal en 1973.

Esa velocidad radial de la nube de polvo zodiacal,

¿qué pasó contigo, Brian?

-

Hasta que Brian May

se despertó un día

y construyó una máquina del tiempo usando partes de una motocicleta y una chimenea.

Viajó sin obstáculos

hasta 1973.

-

En ella decía que era un fenómeno desconocido,

pero él esperaba que algún día alguien lo aclarara usando su trabajo de investigación.

-

El mundo se puso de pié boquiabierto, ¡parecía un milagro!

Pero las ventas fueron bajas porque a las masas les parecía muy técnica.

Porque " La velocidad radial de la nube de polvo zodiacal " estaba dirigida a los expertos

Oh, el público se perdió " La velocidad radial de la nube de polvo zodiacal”.

-

Pero de todas formas a Brian le dio gusto hacerla.

Y después publicó un libro sobre imágenes estereoscópicas de villas Victorianas.

-

-
Lyrics
-
Brian May,
time and space,
with a guitar that he crafted from a motorbike and a fireplace.
Had a need
to know the speed
of the cloud from the Ram to the Fish over three hundred and sixty degrees.
But Queen got big and the thesis was neglected.
And no one cried and nobody objected.
-
But Brian May lay awake at night his conscience kept him up,
Brian could not forgive himself for having given up...
-
Those radial velocities in the zodiacal dust cloud in 1973.
Those radial velocities in the zodiacal dust cloud,
what became of thee, Brian?
-
Till Brian May
woke one day
and built a time machine from a motorbike and a fireplace.
Travelled free
to 1973
then back to the present day and handed in his PhD.
-
And his thesis said the phenomenon was poorly understood,
but with this research here he sure hoped that someday someone would.
-
The world sat up and gasped, it seemed a miracle!
But sales were slow 'cause laymen found it too technical.
-
'Cause "Radial Velocities in the Zodiacal Dust Cloud" was written for the specialists
Oh "Radial Velocities in the Zodiacal Dust Cloud" the general public gave it a miss.
-
But Brian was glad he'd done all the same.
And then he published a book about Victorian stereoscopic villages.

-

Fuente: brianmay.com (versión en español de la nota)
-
-Mensaje relacionado:
-

* EXPOSICIÓN : OFRENDA A FREDDIE MERCURY, ¡Y MUSTAPHA IBRAHIM! Todos los martes y jueves de diciembre 6 a 8:45 P.M. Balderas 32-209 Col. Centro, D.F.

-

-