.
Una magia renacida
.
Dios Salve a la Reina traerá su encarnación del show más mítico de Queen
  en versión integral. Será el viernes 12 de abril, en el Centro 
Cultural  Provincial.
.
Ignacio Andrés Amarillo
.
El destacado grupo argentino Dios Salve a
 la Reina revivirá el recital más emblemático de Queen, realizado en el 
Wembley Stadium de Londres, Reino Unido, el 12 de julio de 1986 durante 
el Magic Tour. La cita será el próximo viernes 12 de abril, en el Centro
 Cultural Provincial (Junín 2457).
. 
Para conocer más sobre esta reencarnación del 
pináculo de la banda liderada por Freddie Mercury, El Litoral se contactó
 con Pablo Padín, el encargado de revivir al fallecido vocalista.
. 
El concierto de Wembley representa la cumbre de la carrera de Queen. ¿Cómo fue animarse a realizarlo íntegramente?
Fue y es un gran desafío. Porque es como bien decís 
la cumbre de la carrera de Queen y además está en el imaginario 
colectivo. Todos conocen a la perfección el show, por eso nos llevó unos
 cuantos años animarnos a hacerlo. Además había elementos musicales más 
complicados de lograr, que llevaron su tiempo, pero estamos muy 
conformes con el resultado.
. 
¿Cómo fue el proceso de armado del show? Tanto desde
 el punto de sacar las canciones, encontrar el sonido de cada una, y 
sumar la parte escénica.
Había muchos temas (la gran mayoría) que ya veníamos
 tocando, a esos hubo que modificarlos un poco para acercarlos a las 
versiones de Wembley, para que el show fuera más real. Después hubo unos
 cuantos temas que tuvimos que sacar de cero, y después adaptarnos a las
 estructura del show, que no es para nada fácil. También implicó 
trabajar en nuevos vestuarios, nuevos instrumentos e incluso una 
estética en la puesta en escena completamente nueva.
. 
¿Les resultó más difícil o distinto que otros shows anteriores, por ahí más eclécticos en cuanto a los períodos representados?
El gran desafío es que el show ya es perfecto y no 
requiere ninguna improvisación, entonces lo que era nuevo en este caso 
era adaptarnos a que funcionara, como funcionó Wembley. Hay temas que 
estaban en un orden que nosotros jamás usaríamos, y que funcionan de una
 manera en Wembley que es distinta a la de nuestro show, así que hubo 
que intentar pensar por qué estaban ahí, que función tenían, y procurar 
el mismo resultado. Tocar temas de distintas épocas no es nuevo para 
nosotros, eso fue la parte más sencilla en todo caso.
. 
Sensaciones
. 
¿Qué se siente cuando llega el final, con la capa y 
la corona y el “Dios Salve a la Reina” sonando? ¿Se vive una emoción 
especial?
Para nosotros hay una gran rutina (como para 
cualquier banda en gira) que es enormemente contrarrestada por el 
público. Cada noche es especial y cada respuesta es especial. Sin la 
respuesta del público, sin dudas no estaríamos tocando hoy en día. Nos 
alimentamos de la emoción de la gente, nos contagia y nos llena de 
alegría.
.
.
¿Se siente desde arriba del escenario cómo el público revive la mística de Queen?
Se siente enormemente, uno toma dimensión de lo que 
hace a través de la respuesta del público. Ver a alguien disfrutando 
como loco, o llorando emocionado por un tema te pone en situación de que
 algo bueno estás brindando, y que vale la pena recordar así a Queen.
.
.
¿Qué representaba Queen para ustedes cuando 
arrancaron con la banda, y qué representa hoy, que han “internalizado” 
sus canciones y vestuarios?
Todos éramos fans de Queen cuando empezamos; hoy, 15
 años después, ya lo sentimos como propio, hemos recorrido un camino 
haciendo esto y lo sentimos parte de nuestras vidas. Pero el fanatismo 
sigue intacto. Cada tanto nos encontramos hablando de la banda con la 
misma admiración y respeto que teníamos cuando éramos adolescentes.
.
.
Evolución
.
.
¿Qué les dicen en otras partes del mundo, 
especialmente los anglosajones, de cómo logran atrapar el sonido y la 
estampa de esta gran banda británica?
La verdad que en el mundo y en Inglaterra por suerte
 hemos recibido muchos elogios. Somos autocríticos y buscamos mejorar 
más allá de todo eso, pero la gente por lo general nos tira siempre 
mucha buena onda, desde el público hasta incluso gente muy allegada a 
Queen.
.
.
Cuando arrancaron con DSR, ¿imaginaron que podría terminar siendo un proyecto con este grado de profesionalismo?
Ni un poco. Jamás se pensó para que fuera algo en serio. Simplemente era algo para divertirnos, y las cosas se fueron dando.
.
.
¿Tienen algo en vista de lo que será el próximo show de DSR, luego de terminar con la gira de Wembley?
Tenemos algunas ideas, pero por ahora, ¡queda Wembley para rato!
.
Fuente: www.ellitoral.com
.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
- ¡Bienvenidos! Este es un sitio de fans de Queen para fans de Queen creado por el Queen Fan Club Mexico Los invitamos a seguirnos en este sitio.Agradecemos sus comentarios al respecto siempre de forma respetuosa.Todo tipo de observaciones y aportaciones propositivas y constructivas serán bienvenidas.¡Sigamos disfrutando a QUEEN!
Queen rocks! QFCM www.queenenmexico.com
Cualquier asunto relacionado con el Queen Fan Club Mexico favor de contactar directamente a su coordinador, Francisco J. Arellano B.